Svåröversättbar klassiker i nyöversättning
Läsaren slås genast av verkets egenart. Simon O. Petterson har läst Martin Heideggers ”Vara och tid” i lyckad nyöversättning.
Läsaren slås genast av verkets egenart. Simon O. Petterson har läst Martin Heideggers ”Vara och tid” i lyckad nyöversättning.
Nato – för och emot är bra för den som vill informera sig om vad ett svenskt medlemskap i alliansen skulle betyda. Vi måste ta ställning i Natofrågan och då är det bra att ha läst den här boken, skriver Terese Andersson.
Varför uppmanar vi till ansträngning, men motarbetar den som faktiskt lyckas? Rebecca Weidmo Uvell resonerar kring klassresor och varför vi bara gillar dem i teorin.
Modernismens ideologi är ett större problem än dess estetik och måste bekämpas inom svensk arkitektur, skriver Stefan Olsson.
Per Svenssons Därför hatar alla liberaler. Och därför har alla fel beskriver de fördomar som finns mot liberaler och liberalismen. Andreas Hämäläinen har läst en underhållande essä om liberalismens historia och framtid.
Imperiet som förutsättning för varaktig fred är ett tema som återfinns redan i Aeneiden. Joakim Tholén spårar dagens enhetssträvanden inom EU tillbaka till Vergilius. Men krävs det en stormakt för att upprätthålla freden?
Amerikansk politik har genomgått en förändring till det sämre. För mycket pengar i politiken försvagar det etos av idéer och principer som en gång grundade nationen. Mats Johansson rapporterar från Washington.
Hur kan kommunister som mer eller mindre gjort avbön fortfarande inneha centrala maktpositioner? Skillnaden jämfört med exempelvis Estland är tydlig. Men vad hade hänt om Mikael Wiehe och hans generationskamrater fått makten här? Fredrik Segerfeldt läser om kommunismen och om 68:orna.
De stora problemen med svenskt 1900-talsbyggande har inte varit frånvaron av friser och frontespiser, skriver Maria Eriksson, som menar att kritiken blir ytlig om vi bara fokuserar på hur fasaderna ser ut.
Att bygga något av de förslag som finns till ett nytt Nobel Center skulle vara som om Nobelstiftelsens ledamöter kom till Nobelfesten iklädda jeans, menar Linda G Nameth, som ändå anar en ljusning.