Redaktionen

Det har gått tio år sedan Fadime Sahindal sköts av sin pappa. I Tyskland är tvångsgifte sedan 2011 en straffbar handling. Men trots att unga flickor försvinner från sina skolor under sommarloven finns fortfarande inget förbud i Sverige. Det är hög tid att införa en lag innan nästa sommarlov, skriver Lisbeth Lindeborg.

Ingen reell förändring. Nordkorea har fått en ny ledare, men hittills har regimen i Pyongyang gjort sitt bästa för att bekräfta att förändring innebär förnedring. Regimen tänker upprätthålla landets politiska traditioner – Nordkoreas militaristiska nationalism ska ligga fast trots ledarskiftet. Det skriver Benjamin Katzeff Silberstein.

Ett närmast förstrött intresse har visats från svenska medier för det finska presidentvalet. Att svenska tidningar dagen efter valet inte ens kunde publicera rätt foto på vinnaren eller korrekt grafik över hur rösterna fördelats är mycket talande, skriver Hans Wallmark, som här tecknar en bild av läget inför den andra valomgången den 5 februari.

2008, när ekonomin krympte och arbetslösheten exploderade lånade sig Estland inte ur krisen som de flesta andra, utan stramade åt. I fjol blev tillväxten 8 procent, statsskulden är under 10 procent av BNP och arbetslösheten sjunker. Då är det bittert att alltjämt fattiga ester förväntas låna till dem som slösat på tvärs mot EU:s regler. Det skriver Bo Ture Larsson.